【#蕭叔叔語言偽術教室】
如何用英文表達「我唔信」、「我唔知」、「我唔識」、「我睇唔到」、「唔關我事」而不失Asia’s world city的勳章holder應有的霸氣
「我唔信!」
There is, I believe, insufficient evidence that would tilt the balance of probability towards your case.
「我唔知!」
I regret to say I haven’t been privy to the source of the information.
「我唔識!」
The subject matter lies wholly outside my area of expertise and as a result I don’t think I’m in a good position to comment.
「我睇唔到!」
Given the gravity of the accusation, I‘m sure you’re not suggesting that we should base our conclusion solely upon hearsay?
「唔關我事!」
I cannot say I am personally or professionally interested in the matter.
Uncle Fake
#只談語言不論政治